CARTOON
PLANET
Presenta
NIÑO ROCKY
y SIMÓN DOG
en
ALGO SE
COCINA
Sra. Daily: Mamá va ir a la peluquería pequeño. Pero te
dejare con amigo favorito Simón. Que te cuidara muy bien de ti. Porque sino lo
lo hace, regresará a la perrera
Simón Dog: Por Favor!. No se preocupe lo que usted diga. si
señora. A sus ordenes está muy bien, lo cuidare como si fuera mi propio
hermano. O mi propia hermana. Auch! O mi hermano-hermana o mi segundo
Niño Rocky: Quiero galleta.
Simón: O mi noveno primo que nunca ha sabido que camino
tomará
Niño Rocky: [Sale corriendo] Aaaaaaah!
Simón Dog: ... que tenía dieciséis veces extraídos de parte
de mi madre. O un primo 32 que fue de 37 ...
Niño Rocky se detiene frente al refrigerador y mira hacia
arriba en el refrigerador, donde el tarro de galletas es.
Niño Rocky: Galleta
Simón Dog: Pero es mejor que lo cuide como el noveno hijo de
mi prima a la que no conozco.
ve a Niño Rocky subiendo algunos cajones abiertos
Simón Dog: Aaaaaaaaahhh!
Niño Rocky se arrastra a través de la placa de encender los
quemadores a medida que avanza por poco evitarlos.
Simón Dog: Yo te salvaré niño!
Niño Rocky: Galleta
Niño Rocky golpea un rodillo sobre el suelo.
Simón Dog: No vayas a quemar niño Rocky
Se precipita en la cocina e injertos sobre el rodillo.
Simón Dog: Wow! Wub wub wub
wub wub woooooaaah! Waaaaaahhoooowow! Waaaaaaah!
Como le sale más allá Niño Rocky patea una tetera en la
cabeza de Simón Dog
Simón Dog: ¿Quién apagó la luz? Chico, es oscuro. no haga que
paguen la electricidad? ¿Qué ha pasado?
Al no ver a dónde va él rueda en el horno, que Niño Rocky
convierte en imagen calor de volcán.
Simón Dog: ¿Dónde estás niño? ¿Dónde estás?
Niño Rocky se arrastra a través de algunos platos en el
lavaloza.
Niño Rocky: Galleta Aaah! Aha!
Niño Rocky la cara bajo el agua, pero él la levanta y
accidentalmente abre el grifo y el agua comienza a derramar en el suelo. El
jabón también se cae al suelo. El signo horno se para bien hecho y Simón
estalla estela de humo.
Simón Dog: Oooh! Ooh! Ow! Owwwwww!
Owwwwwwwwww!
Él se desliza en el jabón y dispara en el aire y el jabón
vuela a través de la cocina de la manija de la puerta y le pega al niño
arrojándolo al reloj de péndulo. Simón cae y se desliza a través de la cocina y
termina con los dedos en la fuente de alimentación y es cambiado por la
electricidad. Al tratar de escapar de la pared la tetera y un estante y todas
las ollas y sartenes caen sobre la cabeza. Mientras se encuentra allí una
botella de salsa picante cae en el pico de la tetera.
Niño Rocky: [Al partir del reloj] Galleta
Simón, con la cabeza en brotes de incendios a través de la
cocina y termina con una tabla de planchar en la boca, que se pliega contra la
pared.
Simón Dog: Niño Aaaaaaaah!
ve los cuchillos vuelan hacia él, que se alojan en la pared a
su alrededor. Una parte de su pelo y una cuchilla golpea la pared entre las
piernas. La tostadora se dispara el sopapo en y se pega a la cara. Mientras
lucha por conseguir que fuera él termina volando a través de la cocina y lo
elimina en el aire. Su placer momentáneo se olvida cuando se estrella en el
Suc-O-Matic, que comienza entonces a él lleno de aire de la bomba. Cuando él se
parece más a un globo comienza a desinflarse, volando alrededor de la cocina
vajilla de última hora y el tiempo golpeando el refrigerador, albergando la
cabeza debajo. Mientras lucha por liberarse Niño Rocky caídas desde la parte
superior de el refrigerador con su galleta. levanta el refrigerador de su
cabeza y ver que es seguro lo tiene en sus manos.
Niño Rocky: Galleta Ah!
se da cuenta de que hay un refrigerador no soportado por
encima de la cabeza que se estrella de nuevo a la tierra. La puerta del
refrigerador se abre para revelar con aves volando alrededor de su cabeza.
Joaquín: Corte!
Fondo: Esta bien. sé que esa toma.
Joaquín: Corte, Corte, Corte, Corte! (Lanza el guión en el
piso)
Niño Rocky: Qué hay de malo con esa toma.
Joaquín: No tiene nada que ver contigo estuviste perfecto,
Genial, estuviste más que perfecto. Fue Simón el que se le olvido el dialogo,
Simón… [Agarra el pájaro]… ¿Qué es eso?
Simón Dog: Un Pajarillo.
Joaquín: Pajarillo al diablo!, Simón. Mira el guión mira lo
que dice “El perro toma algo, El perro mira las estrellas” No
pajarillos-Estrellas! Quieren apagar la música por favor me estas matando,
matando
Niño Rocky: Cuantas veces vamos a tener que hacer esta
maldita escena Joaquín! Iré a mi tráiler a tomar una ciesta
Mujer: Oooh!
Niño Rocky: Disculpe Lulú
Joaquín: Toma Acá, Ya no aguanto la guata esto es una
tontera, ordenen todo. Sácalo de ahí o enciérrelo. Apaguen las luces y corte a
comer
Fondo: A Comer!
Joaquín: Soló tienen media hora
Simón sale de refrigerador y sigue a Joaquín fuera del set.
Simón Dog: Por favor Joaquín. puedo darte estrellas. mira que
hay del refrigerador en mi cabeza.
Joaquín: Nada caer en tu cabeza 23 Veces.
Simón Dog: Hazlo otra vez. No te preocupes por mi.
Joaquín: No me preocupó por ti. Me preocupo por el
refrigerador.
Simón Dog: Puedo darte las estrellas [Agarra el sartén de un
carro que pasa] Mira Mira! Mira!
Por Favor Joaquín Puedo hacerlo, lo juro. Sólo dame otra
oportunidad. Bien venido Joaquín
De pie viendo todo esto es Felipe Fernández
Fernández: Phhh. Monos
Una señora abre algunas puertas dobles y muestra Fernandez en
la Oficina de Planet
Secretaria: Sr. Planet, el Sr. Fernández Está Aquí
P.F. Planet está viendo una trozo de película que juega a
través de una moviola y él agita su mano a la mujer.
Secretaria: En un minuto lo atendiera.
Planet: No, no, no! Espera que se pare y después, pégale con
la olla
Editor: Ok
Las ruedas la editora de la máquina de distancia y
Planet vueltas a Felipe Fernández
Planet: Dígame, Cuanto sabe del ambiente artístico Sr.
Fernandez
Fernández: Ningún Negocio se Manda. Absolutamente Ninguno.
Planet: Y no hay nada caro que la farándula. Llevo más de 25
mil dólares en el último mono del Niño Rocky. Al perro ya no se le olvida sus
líneas ya no se concentra y sabe porque
Fernández: Se le han caído encima demasiados refrigeradores.
Planet: No! El es una animación se le puede caer los que sea.
Pero sabe algo su corazón es demaseado frágil lea estó [Le entrega el diario]
Fernández: A Angelica Dog se le ha visto últimamente comiendo
calamares con su amante. ella es esposa del famoso Simón. Esto que tiene que
ver conmigo [Da el papel de nuevo]
Planet: Usted es detective saque un confusión.
Fernández: No tengo tiempo para eso
Planet: Escuche la esposa de Simón es una ratona pero él cree
que es Richa. Quiero que la siga y le tome unas buenas fotografías para
mostrarle a Simón quienes ella.
Fernández: Olvídelo yo no trabajo en Bujosantiago
Planet: Que tiene de malo Bujosantiago? Todo el país le
encanta Bujosantiago.
Fernández: Entonces que otro haga el trabajo. yo no lo voy a
hacer
Planet: Espere si no quiere ir a Bujosantiago, no tiene por
qué ir a Bujosantiago, nadie dijo quien quería ir a Bujosantiago. [Forzar a
Felipe a un asiento] Siéntese. La esposa del perro cante en el Club Monitos
Bailables. hay presenta una revista de animación. solo se admiten humanos
entiende. Qué piensa usted
Fernández está más interesado en el armario de las bebidas
Planet: Ok
Fernández: [Comenzar a hacer un trago] Serán cien dólares más
los gastos.
Planet: Dijo cien dólares. Eso es raro
Fernández: Igual que el caso
Planet: Correcto, Correcto Le daré lo que está pidiendo.
Sírvase un trago Felipe.
Fernández: Con su permiso.
Fondo: Cuidado!, Qué Estás haciendo de Verdad, Eso no se
hace!, Se Va a Caer!, Se Va Caer!, No, No, No!
Trabajadores lgunos caen algunas grandes cajas de madera
liberando algunas mariposas y robots de animación que empiezan a jugar. Como ve
un par de ojos de repente aparecen en la ventana.
Fernández: Aaah!
Planet: Está un poco nervioso verdad Fernández. Se Trata del
Loro Matías
Fernández: Ya sé quién es
Planet: Me lo ha prestado Pepo, junto con la mitad del
reparto de Matías Studios [Abre las persianas] Y lo mejor de todo… Es que ellos
trabajan por semillas
Planet arroja un puñado de semillas fuera de la ventana y
Matías vuela picoteando para arriba con su pico.
Fernández: Yo no trabajo por semillas aquí falta cincuenta
Planet: Digamos que los otros cincuenta. Se los daré con su
hueso
Fernández: Se ve que trata mucho con perros
Fernández deja el estudio pasa un avión y un auto en las
escaleras. Fernández mira a su derecha, donde un saxofonista está jugando con
algunos OVNIS que barren por sí mismos. Detrás de ellos emerge un robot con
unas banderas, al parecer, un cartero, y mientras se navega por la que comienza
a perder el equilibrio y se bloquea el envío de cartas de todo el mundo. Cuando
llega a la parte inferior de los pasos de a golpes con él.
Pepe Antártico: Oh! Disculpe
Fernández pasa junto a un grupo de perros, gatos y ratones
que practican sus líneas.
PERROS, GATOS y RATONES: Guau Guau Guau!, Miau Miau Miau!,
Huy Huy Huy!
El globo de corazón se sienta en un banco al lado de un
obrero y el banco se derrumba rápidamente, catapultando al hombre en el cielo.
Globo de Corazón: Lo siento, estoy embarazada.
Fernández cruza la carretera y trata de coger un tranvía. Se
muestra al conductor el control Planet le dio.
Conductor: Tengo cara de banco?
Fernández espera el tranvía para ir más allá de él y luego
balancea a sí mismo en la parte posterior, donde otros dos niños están
sentados. Otro niño viene corriendo detrás de ellos.
Niño 1: Espéreme por favor
Niño 2: ¡Vamos! ¡Date prisa!
Niño 3: Oiga Señor. Tiene auto?
Fernández: Quién necesita auto en Región Metropolitana?
Tenemos el mejor sistema de transporte público en el mundo.
Fernández se sale fuera de su oficina. A través del camino de
la señal por encima de la estación de buses: los mejores del mundo BUSES
TRANSMUNDO S.A. está siendo sustituida por la de Industrias Oso Panda
Niños: ¡Hasta luego!
Fernández: Gracias por los cigarrillos
Niños: Ya lo creo. Ya lo tienes.
Cartero: Hola Felipe. ¿Cómo va todo?
Fernández: Ok. Que tienes para mí
Cartero: Las facturas habituales.
Fernández lanza los proyectos de ley a la basura y se cruza
la carretera al Bar del Terminal
Fernández: Hola Daniel. Tú Ok
Fernández pasa un inconsciente conductor de buses en una de
las mesas. Él pone su sombrero, que había caído, de nuevo en la cabeza y hace
Fernández: Qué le pasa?
El hombre que está pidiendo es mudo y escribe su respuesta en
una hoja de papel.
Tomás: “ESTÁ DESPEDIDO”
Fernández: “ESTÁ DESPEDIDO”
Soldado: Ha comprado la micro amarilla. Creo que fue la
Industria Oso Panda
Fernández: Enserio compraron la micro amarilla?
Soldado: Si, Le dieron al pobre un aviso de dos semanas que
por falta de trabajo según ellos
Fernández: Oh, bueno. Brindo por los empujadores de lápiz.
Que todos sean sufrir envenenamiento por plomo
Antes Fernández puede poner el vaso a los labios la mano de
una mujer cubre. Él mira hacia arriba.
María: Mañana es viernes. Sabes que pasa aquí en los Viernes?
Fernández: Días de Pez?
María: [Tomando la copa de él] No… Mi jefe revisa los libros
los viernes. Si no tengo el dinero que te preste a escondidas perderé mi
trabajo
Fernández: No te enojes de un botón María. Porque te traigo
un regalo
María: Cincuenta Dólares!... Donde está el Resto? [Le muestra
el cheque con una gran sonrisa en su rostro]
Fernández: [Mirando herido] Lo tendría al terminar el caso
aún tienes tu cámara la mía está guardada
María: Está empeñada. Verdad?
Fernández: No comiences María. Si quieres los otros cincuenta
necesito la cámara
María llega a la cámara desde detrás de la caja registradora
y la pone frente a Fernández
Fernández: Tiene el rollo
María: Tal Vez. No he revelado ese rollo desde que fuimos a
Iquique. Eso fue hace muchos años
Fernández: Si, Hace Muchos Años, deberíamos de Ir por allá
otra vez
María: [Si mantiene pulsada la vajilla como una micro conduce
más allá, sacudiendo el edificio] Si Algún Día. Y el cheque es bueno
Fernández: Soló Lee la firma
María: P.F. Planet. Como el de los monos
Marcelo: Cartoon Planet?. Oye. Quién es tu cliente esta vez
detective de las estrellas?. Para Forestín? o para Mimún?
María: ¿Qué tomaras?
Marcelo: Quiero una cerveza. Y que paso. Alguien capturo a
Pancho Merluza?
María: Basta ya Marcelo
Marcelo: Espera un momento Ya se, Ya se. Trabajas para Bily y
Maik se le olvidaron hacer Bilz y Pap y lo vas a ayudar a hacerlos.
[Se ríe, Felipe comienza su silla de debajo de él y lo agarra
por el cuello]
Fernández: Te diré algo malo!. Yo no trabajo para monos!.
[Le forra un huevo duro en la boca y las tempestades fuera de
Marcelo]
Marcelo: Cuál es su problema?
María: Un mono mató a su hermano
Todos: ¿Qué?
María: Así es le tiro un piano en la cabeza
Fernández camina por un callejón sombrío y llama a una puerta.
Una compuerta se desliza para abrirse y un ojo cuadrado aparece en el agujero
Monster Truck: La Contraseña?
Fernández: Pepo me envió [La escotilla se desliza para
abrirse y después de unos momentos retrasar la puerta cruje lentamente abierto.
Detrás de los cascos puerta del enorme cuerpo de un camión monstruo en un
traje] Bonito Camióntraje
Monster Truck: Chistoso
Fernández camina por un corto pasillo hacia una puerta detrás
de la cual se puede escuchar el sonido de un piano. Como Fernández abre la puerta
hay una explosión de sonido de piano. En un escenario junto a Quíromon y El
Detective Topps están jugando un dueto. Viendo este numerosas personas sentadas
pequeñas mesas redondas y ser atendido por los amigos de Detective Topps. En la
barra de Condorito Dueño de Bar es servir a varios clientes a la vez.
Quíromon: Oye tú eres un Quíropianista
Topps: Alguién entiende lo que este héroe está descubriendo.
he Trabajo con muchos héroes antes pero con uno que nunca tuvo lección
Quíromon: Al menos eres un tonto. Rapido
Topps: Nunca volveré a trabajar con alguien qué tengo
experimentos para Hablar
Quíromon agarra Topps, lo lanza en el piano y cierra la cerró
sobre él, dejando sólo el pico que sobresale.
Topps: Esto significa la guerra
Como Fernández está
viendo todo esto a un hombre calvo chorros de tinta en la camisa de Fernández
con un bolígrafo.
Rafael: Ja, ja, ja!
Fernández: ¿Por Qué te ríes?
Rafael: Es el pánico!
Fernández: [Agarrándolo] No hagas eso mientras le corta la
cabeza!
Rafael: Calma amigo, la mancha ya no está es tinta invisible.
No me guardará rincón. Escucha yo soy
Fernández: Ya sé quién eres. Rafael Spinnin. El dueño de
Bujosantigo. El humorista
Rafarl: Si es Spinnin. Es gracioso. Venga eso cinco
La mano zumbadora. Nuestro mejor articulo
Totalmente sienta y un pulpo rojo viene a tomar su orden. Fernández
cierra el menú en la bandeja sin mirarlo.
Fernández: Whisky con las rocas. ... Y me refiero hielo!
Quíromon está jugando el piano de una sola vez.
Quíromon: Esto es una Quíroidea
se hace cargo y detrás de él aparece un Quírorobot que casi
se funde con la cabeza de un cañón de Topps.
Quíromon: Pulposo!
Dos ganchos aparecen a cada lado del escenario y tirar del
azul y el verde del escenario entre los aplausos de la audiencia.
Rafael: Oiga, el verde y el azul son divertidos! Ellos, ellos
nunca llegan a terminar el acto! Ja, ja, ja.
Fernández: Muy Mal [Pulpos da Fernández su vaso] Gracias…
[Encuentra las piedras en ella] Malos
Jimi: Vendo Gorros!. Felipe Fernández!
Fernández: Jimi?
Jimi: Hace mucho que no te veo!
Fernández: Que haces aquí?
Jimi: El Trabajo se ha mandado desde que los monos se hace en
Foto animación Digital. Siempre ando con mi gorro favorito
Fernández: Si. Siempre Andas con el
Hay una conmoción crece detrás de Fernández. Se vuelve a
indicar Spinnin quien gesticulaba hacia el escenario.
Fernández: ¿Qué le pasa?
Jimi: El Sr. Spinnin nunca se pierde la actuación de Angelica
Fernández: Que viva es cosa de perros ¿Verdad?
Que sala va repentinamente tranquilo y el silencio se rompe
cuando una mujer con voz ronca voz empieza a cantar. En ella aparece de detrás
de las cortinas de los hombres se vuelven locos.
Angelica: Usted tenía un montón de dinero 1922
Deja que todas las mujeres hacen un tonto de ti,
¿Por qué no lo haces bien, al igual que algunos otros
hombres?
¡Fuera de aquí, dame un poco de dinero también.
Fernández: [Incapaz de apartar los ojos de Angelica] Es la
mujer de Simón Dog
Jimi: Si. Es una chica con suerte
Ahora bien, si usted había elaborado hace veinte años.
No sería ahora de puerta en puerta.
¿Por qué no lo haces bien, al igual que algunos otros
hombres?
¡Fuera de aquí, dame un poco de dinero también.
¡Fuera de aquí, dame un poco de dinero también.
¿Por qué no lo haces bien, al igual que algunos otros hombres
... tuuuuú?
Fernández sigue Rafael a la habitación de Angelica
Angelica: Quién Es?
Rafael: Angelica Querida, No tengas miedo, Tú Rafael ya está
aquí
La puerta se cierra detrás de él, ahogando sus palabras.
Fernandez trata de mirar a través del ojo de la cerradura.
Rafael: ¿Estás seguro asesinaste 'em de nuevo esta noche
bebé. Lo digo en serio. Mi querida, que eran excelentes. A pesar de todo,
verdaderamente y sinceramente esa audiencia. Los mataste. Se les asesinó. Usted
cantó en pedacitos ...
Una gran sombra proyecta sobre Fernández en la espalda y
rueda grande le toca más o menos en el
hombro.
Monster Truck: Oye. Fuera, Camionito
FERNANDEZ: A Quién le dices Camionito?. Camión
El Camión Monstruo lanza Fernández fuera de la puerta.
FERNANDEZ: Aaaaaaah!
Monster Truck: Y no me dejes atrapar la cara asomando por
aquí de nuevo. ¡Gracias!
Fernández: Ooga Booga!
Fernández polvo hizo pasar y está a punto de salir cuando oye
Angelica y Rafael hablar a través de una de las ventanas cercanas. Él se detiene
en una caja y compañeros a través de una brecha en las cortinas.
Rafael: Ven querida Jessica. Estoy aquí. Tengo todo lo que
necesitas, aquí, en la cama.
Angelica: Oh, Esta noche no Rafael, Me duele la cabeza.
Rafael: Pero Angelica, me lo prometiste
Angelica: Oh ... Muy bien. Pero esta vez el despegue que mano
zumbadora
Rafael: empanada del pastel! Empanada del pastel! Empanada
del pastel, torta de la empanada ...
Angelica: Oh!
Rafael: Empanada del pastel, torta de la empanada ...
Angelica: Oh Rafael!
Fernández: Tiene que ser una broma!
La Oficina de Planet y Simón se golpean las persianas.
Simón Dog: Empanada del pastel! Empanada del pastel! Ajá! Yo
no lo creo! [llorar en voz alta] [Cabezazo en el escritorio] Empanada del
pastel! Empanada del pastel! No!
Planet: Tome hijo confort. No eres el primer hombre cuya
esposa jugado torta de la empanada en él.
Él un pañuelo que Simón sopla a gusto con las manos de
Planet. Él lo devuelve chorreando agua, y manos a Planet. Fernandez
Simón Dog: Yo no lo creo. No voy a creer. No puedo creerlo.
No voy a creer!
Fernández: [Dejar caer el pañuelo a la basura con un
chapoteo.] Créalo niño. Tomé las fotos a mí mismo. Ella jugó empanada del
pastel
Simón Dog: [Hojeando las fotos más rápido y más rápido para
que parezca que se están moviendo.] No… No mi Angelica. No a Empanada del
Pastel. Es imposible. No puede ser. No Puede Ser. Angelica es mi esposa esto es
simplemente es posible [Tirar las fotos en el aire] Angelica es la luz mi vida.
El Aire que respiro. La crema en mi café
Fernández: Tendrás que tomarlo sin crema, ya que Spinnin se
la está tomando
Planet: Es increíble Spinnin ha sido mi amigo durante 30
Años. y Ahora iba a pensar que juega a empanada del pastel
Simón Dog: Alguien debe haber hecho que lo haga.
Planet: [Entrega Simón un vaso] Ahora bebe esto hijo. Se va a
hacer que se sienta mejor.
Simón Dog: Eech!
Gaahh! Brblbllllllll...
Simón Resulta una gran variedad de colores y sus ojos bulto.
De repente se dispara en el aire y emite un silbido tan agudo que rompe todos
los vidrios en la habitación, incluyendo la realizada por Fernández y los
premios de cristal en los estantes. Como las matrices silbando Simón derrumba
de nuevo en el asiento y murmura ...
Simón Dog: Gracias. Lo necesitaba
... antes de caer cara abajo sobre la mesa.
Fernández: [Sacudiendo el licor de las manos] Qué Barbaridad.
Mire, Sr.Planet, creo que mi trabajo aquí ha terminado. ¿Qué hay de ese hueso
que me debes?
Planet: [Fernández Le entrega el cheque] Es un trato
Fernández: Genial, Gracias
Planet: Simón. Sé que todo es bastante doloroso. Pero ya
encontraras a otra. ¿Verdad Sr. Fernandez?
Fernández: Si claro, Eres muy bien parecido. Las conejas te
vendrán a cerrar la puerta
Simón Dog: Conejas! Qué Conejas?
Simón agarra a Fernández por el cuello y le grita a lo obligó
a volver Fernández sobre el escritorio.
Simón Dog: Angelica es la única para mí! Ya lo verás. Nos
elevamos por encima de este pecadillo decapado! Vamos a ser feliz de nuevo.
¿Entiendes? Ángel A-N-G-E-L!
Simón estrella a través de la ventana dejando un agujero en
forma de perro en el vidrio y las persianas
Fernández: Qué bueno que lo tomo con calma
Como Fernández y Planet mirada atónita por la ventana las
persianas golpearme.
Simón está al otro lado de la carretera en el Desastreria
Spinnin mirando a su
Fotos. Uno de ellos es de él y Angelica en su día de
invierno. Otra es la de los dos de ellos en su luna de miel en un hotel. El
último es de los dos se abrazan en un restaurante.
Simón Dog: Oh
Anglica… Por Favor dime que no es verdad [llanto] Por Favor! [Continúa
Llorando]
Fernández devuelve a su oficina. Se quita la chaqueta y
empieza a tomar las fotos por debajo de la línea de donde los había colgado.
Cuando Fernández va a través de las fotos de nuevo en su oficina se encuentra
con viejas fotos de él y María tonteando en una playa. Sonriendo, películas a
través de ellos sin embargo se encuentra con fotos de él y de su hermano y
parece a punto de llorar. Se emborracha.
En el otro lado de la mesa es una silla cubierto de
polvo. Frente a esto en el escritorio es un cartel que decía Martín Fernández.
Cubrir la mesa numerosos recortes de prensa de los casos de batallón que
resolvieron. Pronto es mañana y otro hombre en la habitación. Fernández está
dormido con la cabeza sobre el escritorio. el hombre arroja la botella vacía
frente a Fernández la basura y la deja caer en el suelo.
Fernández: Teniente Víctor, De dónde vienes?
Víctor: [En cuanto a las fotos.] Oye Felipe. Si necesitabas
dinero porque no me lo pediste
Fernández: [Tratando de verter el último bote de la botella.]
Así que tomé un par de fotos sucias. Así que matarme.
Víctor: SI ya tienen una rigidez en las manos, gracias!
Fernández: Qué?
Víctor: Rafael Spinnin. El perro lo mató anoche
Fernández: Que?
Conducen a la Desastrería Spinnin. Como Víctor aleja Fernández
se encuentra mirando hacia Bujosantiago
Víctor: Y Ahora Qué?
Fernández: Hace mucho tiempo que no venía Bujosantiago
Una figura viene volando sobre la pared, detrás de fuego y
rebota hasta detenerse frente a los dos hombres.
Condorito: Reflauta! Se me quemaron las plumas. Llamen a los
bomberos. Esto está de la risa <¡Plop!>
Víctor: Terminemos con esto de una vez por todas [Los dos
hombres entran a la Desastería Spinnin. Santino habla a la policía de guardia
en la puerta ...] Viene conmigo
Se reunieron con la visión de un cuerpo en el medio del piso
del almacén. Sobre su cabeza es una gran caja fuerte
Víctor: Igual cuando el mono tiro el piano sobre aquel
hombre. Lo siento Felipe
Policía: Pepe Mira [Dinamita Animada]
Policía: [Sosteniendo un disco negro] Habías visto algo así
Se lanza en la pared y pone su mano a través de él.
Policía: Ja ja ja ja
Detective: Muchachos!
Fernández da vuelta para ver a un detective que sostiene un
mazo en animación 3D. De ella brota un amiguito en el extremo de un vuelo. Este
estrecho pierde Fernández dos veces, derribando montones de cajas detrás de él.
Detective: Oiga. Usted cómo te llamas Felipe Fernández?. O te
renombraste el nombre por Leonardo Leones?. Ja ja ja
Fernández: [Para un hombre que escoge pintura verde la cuerda
adjuntas a la caja fuerte.] Que es?
Hombre: Partes de la polera del perro
Angelica: Sr. Fernandez
Fernández vuelve a ver a Angelica y él pasa sus ojos sobre su
cuerpo. Ella, sin embargo, le da una bofetada con fuerza en la cara.
Angeloca: Espero que este orgulloso de usted. Y de las
fotografías que tomó
Angelica asalta fuera.
A medida que se está llevando el cuerpo de Spinnin en una
camilla a los hombres que lo llevaban se encuentran con uno de los muchos
montones de cajas y uno se abre de golpe para liberar pares de ruedas de
videojuego. En la confusión que siguió para conseguir las ruedas de nuevo en el
cuadro del cuerpo Spinnin se tropezó y su brazo cae de debajo de la sábana y
algo cae de su mano. Fernández ve esto y él se agacha para recogerlo. A medida
que su mano se cierra alrededor de un pie pinchazos palo dolorosamente en su
mano.
Fernández: Ay!
Él mira hacia arriba para ver a un hombre vestido de negro
con un sombrero negro y gafas tintadas de naranja. Su piel es de un color gris
sepulcral.
Hurtado: ¿Es este hombre sacando evidencia de la escena de un
crimen?
Víctor: El. No Juez Hurtado. El la estaba recogiendo para
dársela. No es así Felipe
Hurtado: Préstamela
Fernández: Ok
Fernández agarra la mano de Hurtado y hay un zumbido y el
cuerpo de Hurtado se pone rígido. Muerte tiene la mano timbre.
Fernández: Es toda suya
Hurtado: [Una sonrisa artificial adorna momentáneamente el
rostro de Hurtado] Veo que trabajar con muchos monitos le ha afectó
Fernández: Yo no trabajo con monitos!. Trabajo para P.F.
Planet
Hurtado: Si. Nos dijo
que el perro se volvió bastante nervioso cuando le mostré las fotos. El perro
dijo de un modo u otro, él y su esposa iban a ser feliz. ¿Es eso cierto?
Fernández: Pal, me veo como un taquígrafo?
Víctor: Silencioso. El hombre es responsable.
Hurtado: No se preocupen tenientes. Por el olor de él, diría
que fue el alcohol, hablando. No importa. El perro no conseguirá lejos. Mis
hombres lo encontrarán.
Las puertas del almacén se abrió de golpe y toda velocidad a
través de ellos viene una camioneta negra que se estrella en una pila de cajas
antes de detenerse. Las puertas se abren para revelar personajes verdes dentro.
Fernández: Verdosos!
Hurtado: Si. Me parece que tienen un regalo especial para el
trabajo.
Lucho: Muy Bien Lima Extra. Caerse
Hurtado: ¿Han encontrado el perro?
Lucho: No se preocupe Juez. Tenemos des informantes en todo
el país. Lo encontraremos.
Hurtado: [Volviendo Fernández] Usted no tiene ninguna idea
de donde el perro puede ser Sr. Fernández?
Fernández: La trato en Guatemala? Costa Rica?. Como terminas
un buen lugar para ir
Hurtado: Me sorprende que nos llamas cooperativo Sr.
Fernandez. Un monito asesino a un humano. No tiene usted idea de la magnitud
del caso?
Hurtado de repente se vuelve consciente de un roce en la base
de la pierna y mira una rueda animada
Rueda: [Sonidos de 8-Bit]
Hurtado: [Mientras que poner en un gran guante de goma negro]
Desde que tengo a Bujosantiago. Bajo mi jurisdicción. Mi meta ha sido conservar
la insurrección y solo se lo lograra cuando los monitos respeten… [Destacó esta
dejando el complemento de nuevo guante en su brazo] ... la ley.
Hurtado recoge el mono y lo lleva hacia la furgoneta.
Fernández: [Susurrando a Víctor] Como logro ser jueces
malvados?
Víctor: Gastando muchos billetes en Bujosantiago hace un
parde años. Compró la elección
Fernández: Caramba. Qué es eso?
Dentro de la camioneta es un barril y Hurtado lanza la tapa
para revelar un interior hélice dentado.
Víctor: Recuerdas que no había forma de matar a un mono.
Fernández: Si
Víctor: Hurtado lo encontró. Todos hacen con tijera,
grapadora y goma de borrar. Lo llamamos El Borrador
Hurtado: Cogeré el perro Sr. Fernández Y yo lo intentaré,
acusarlo y ejecutarlo
Hurtado comienza a
bajar el mono en el borrador.
Como Hurtado está hablando del mono se está disolviendo
lentamente. Victor tiene que mirar hacia otro lado.
Fernández: Jesús!
López: Ja ja ja ja ja ja!
Rueditas: Un batí menos verdad jefe
Hurtado: Tranquilo. Es dulce como a suciedades con moscas Sr.
Fernández. Pero así es como hacemos las cosas en Bujosantigo. Usted más que
nadie debería preciar eso.
Vuelve Fernández a su oficina y frente a la puerta de la
oficina Fernández ve una mujer inclinada
sobre una bicicleta. Fernández está allí por un tiempo mirando sus piernas,
pero entonces ella saca un encendedor y lo pone en el bicicleta
Fernández: [Ejecución de detenerla] Oye! Oye, oye, oye, oye!
señora! Oye, oye!
La mujer mira a su alrededor para revelar Niño Rocky en la
bicicleta. Él bocanadas de humo de su cigarro.
Niñera: Este niño le doy de comer. Pero no me hace caso.
Niño Rocky: ¿Qué sabe usted tonto amplio? ¿Tienes el I.Q. de
una patineta. Usted Fernández?
Fernández: Si
Niño Rocky: Hablemos el asesinato de Spinnin. Pssssss.
Muñeca. Consígueme el programa de las carreras de caballos
Niñera: Oooh! Ok Ok Ya voy
Fernández: El hombre de la señora?
Niño Rocky: Mi problema es que tengo un adulto de 50 años de
edad y un niño de 9 años de edad.
Fernández: Si. Debe ser difícil.
Niño Rocky: Fernández, El perro no mató a Spinnin. Él no es
un asesino. Yo debería saberlo. Él es un buen amigo mío. Te digo Fernández,
todo huele a calcetines con quesillo. Mira esto. [Le presta a Fernández un
diario] Los diarios dice Spinnin no dejó testamento. Eso es mentira. Los monos
sabemos que Spinnin tenía el testamento. Se comprometió a abandonar
Bujosantiago nosotros los monos. Esa voluntad es la razón por la que consiguió
golpeado fuera!
Fernández: Alguien ha visto alguna vez esta voluntad?
Niño Rocky: Ah, no. Pero él nos dio su solemne juramento
Fernández: Si usted cree que ese bromista pudo hacer nada
sólido las bromas sobre usted amigo!
Niño Rocky: Me imaginé desde que eras el único que tiene mi
amigo en problemas es posible que desee ayudar a sacarlo. Puedo pagar ya.
Fernández: Porque no te compras zapatillas y guardas tu
dinero
Fernández, enojado por el hecho de que un mono quiere que
trabaje para él, convierte la bicicleta ronda, toma de los frenos y la rueda en
el pasillo.
NIÑO ROCKY: Espere, No!, Fernández, No!
La choca la con su niñera y el cigarro de B. Herman cae sobre
el lado de la bicicleta
NIÑO ROCKY: Oh! Mi Cigarro! Waaaaggghhh!
Fernández mira hacia atrás sonriendo y se deja a la oficina.
Él se sienta en su escritorio mientras se servía una copa y mirar el periódico.
Fernández: No es mi culpa que el perro tenga problemas [Bebe
la bebida]. Solo tengo que tomar unas par de cochinas fotos
Como Fernández se quita la chaqueta que se inclina sobre las
fotos de Spinnin y Angelica tomó la noche anterior y da cuenta de algo en el
bolsillo de Spinnin magnificado por el vidrio que se puso encima de ella. La
apertura de una bolsa que saca su lupa para mirar más de cerca. En el bolsillo
de Rafael un sobre se pega con la indicación «Ultima Voluntad y
Testamento" escrito en él.
Fernández: El testamento. Niño Rocky tenía razón. Al demonio
Cruces Fernández más de la oficina a algunos cajones que se
tira para revelar una cama plegable. Él entra y se da la vuelta para
encontrarse cara a cara con Simón
Simón Dog: Aaaaaaaaah!
Ambos saltan de la cama.
Fernández: Como entraste aquí?
Simón Dog: Por las aventuras del correo. Pensé me da esperar
adentro y me vieron como me culparon por asesinar
Fernández: Enserio. Me pueden arriesgar si viene hablando
contigo. Un momento. Alguien sabe que estas aquí?
Simón Dog: Nadie [Salto de la cama] ni un arma. Excepto
Fernández: Bien
Simón Dog: Bueno veras. Yo no sabía dónde estaba tu oficina
así que le pregunte al Gasolinero y no sabía. Logre a preguntar al Dentista, Al
Chef, Al Chofer de micros, Al Carpintero, Al Turista, Al Sastre y no sabían.
Pero el del supermercado. Si sabía
Fernández: Y ahora todo el país cree que estas aquí [Agarra
Simón y trata de tirar la puerta.] ¡Fuera!. no quiero volver a verte. ¡Fuera¡
Simón Dog: Oye! Oye Felipe, tómalo con calma ¿sí. Por favor,
Eddie, no me tire. Estás cometiendo un gran error. No he matado a nadie. Te lo
juro. Todo esto es un montaje. Una estafa. A petición de un telegrama! ¡Ay!
Felipe. Yo nunca podría lastimar a nadie. [Fernández está estirando a Simón en
su intento de hacer Simón soltó el marco de la puerta.] ¡Ay! Todo mi propósito
en la vida es haaaacer a la geeeenteee la riiiisaaa!
Simón agarre en el marco de la puerta finalmente se rompe y
los dos de ellos vuela hacia atrás a través de la oficina. Fernández en un
montón en el suelo y las tierras de Simón en la cama.
Simón Dog: Ok Ok lo admito. Me enfurecí un poco cuando me
mostraste las fotografías de Angelica Así que corrí a Monitos…
Inmersiones Fernández a Simón, pero simplemente envía Simón
en el aire y aterriza Fernández en un montón en el otro lado de la cama.
Simón Dog: ...Bailables. Pero ella no estaba así que le
escribí una carta de amor
Fernández: Aguarda un minuto. Estas diciéndome que un momento
de celos le escribiste a tu mujer una carta de amor?
Simón Dog: Exacto, Yo sabía que era soló víctima de las
circunstancias
Fernández: Supongo que con su lápiz labial escribiste en el
espejo
Simón Dog: Lápiz Labial Si. Espejo no. Use este lindo pedazo
de papel. [Él la levanta y comienza a leer] ‘Querida Angelica como te adoro
quiere saber cuánto. De aquí a Argentina, De aquí a Perú. De Aquí a Brasil. No
a Brasil No…
Fernández: Por qué no tuviste para mandarle la carta
Simón Dog: Obviamente un poema con este poder y cesibilidad
para nosotros [Fernández agarra a Simón por las orejas y lo lanza fuera de su
camino] Auch! Reverencia en persona. Así que me fui a casa a esperarla pero los
Verdosos estaban ahí esperándome y así es que huy
Fernández: Por Qué viniste conmigo. Las fotografías de tu
esposa las tome yo
Simón mira a través de un libro con recortes de periódico de
los casos anteriores de Fernández
Simón Dog: Si y También eres el que ha ayudado a todos estos
monos. Todo Chile sabe que cuando un mono tiene problemas. Va a ver a Fernández
y Fernández
Fernández: Ya no más [Mira hacia arriba para ver a Simón a
punto de sentarse en una silla polvorienta frente Fernández]. Quítate de esa
silla!... Porque es de mi hermano
Simón Dog: Y Apropósito Dónde Está? [En cuanto a la imagen] Sé
que eres un hombre sensato y sobrio
Fernández: Suficiente [Coge el teléfono]. Voy a llamar a los
carabineros
Simón Dog: Adelante. Llama a los carabineros. Vengo a pedirte
ayuda y tú. Me entregas. No te sientas culpable. [Abre la puerta] Adiós y
Gracias por Todo
Simón le cierra la puerta tras de sí el envío de un montón de
papeles sobre un conjunto cercano de cajones derrumbarse
Fernández: Este es el Closet!. Estúpido
Fernández se levanta y abre la puerta. No hay nadie dentro.
De repente Simón aparece desde el interior de una de las chaquetas.
SIMON DOG: Felipe Fernández!. Esta Arriesgado! [Pone esposas
a Fernández] Ja ja ja ja ja ja
Fernández: Sale de Ahí [Lanza Simón fuera y sobre la cama]
Idiota. No tengo llaves. de las esposas
Simón: Huh?
Fuera viene el sonido de una sirena de auto.
Simón Dog: Yaaaaaaah!
Simón dispara hacia el otro lado de la habitación arrastrando
Fernández con él y abre las cortinas para mirar afuera. Se trata de los
verdosos.
Lucho: Vamos!, Muévanse!, Deprisa
Simón Dog: Yaaaaaah!. Es la patrulla verde.
Simón inmersiones bajo la cama arrastrando Felipe con él,
pero la cama se pliega contra la pared.
Simón Dog: Escóndeme Felipe. Por Favor
A continuación, intenta esconderse en algunos cajones de toma
Felipe golpear su cabeza a un lado.
Fernández: Pero que Haces
Simón Dog: [Desde el cajón de arriba] Recuerda. Nunca me has
visto
Fernández: Sale de Ahí!
Simón Dog: [Felipe saca a Simón fuera.] No dejes que mi
encuentren. Por favor Felipe eres mi salvación
Lucho: [Golpeando a la puerta] Abre la puerta en nombre de la
ley (Sabemos dónde se encuentre. Sabemos que estás ahí! Abre la puerta Felipe.)
Simón Dog: Por Favor Felipe. Tu sabes que hay justicia para
los monitos. Si los Verdosos me pone las manos encima. Me vio a morir
Lucho: No nos hagas esperar hasta Felipe. Sólo queremos que
el perro.
Simón Dog: Que vamos a hacer Felipe?. Que Vamos Hacer?. Que
Vamos a Hacer?
Hay más golpes en la puerta.
Fernández: No pluralícese perro te están buscando a ti
La manija de la puerta se disparó por una ametralladora. Los
cambios se abren para revelar un jadeante sostenía el arma y luego los otros
verdosos aparecer y empezar a hacer su camino a la sala de la puerta.
Pecezuelo: Parece que ha escapado
Lucho: No. Fernández deber haber escondido en algún sitio
Lucho ve a Fernández en el lavabo y tira una silla a él y le
pone una pistola en la cabeza.
Lucho: Alto hay
Fernández: Hola Jóvenes. No los oí pasar
Lucho acerca una silla y se encuentra en la parte superior de
la misma.
Lucho: Ok Sabelotodo. ¿Dónde está el perro?
Fernández: No lo he visto
Lucho: Que Allí?
Fernández: [Sosteniendo un Calcetín] Mi Calcetín
Lucho: Puf!. Ay Qué Asco
Como Lucho se aleja Simón repente brota de lava loza.
Simón Dog: Tos! Broma!
Fernández prisa obliga Simón de nuevo bajo y Lucho le da Fernández
una mirada sospechosa.
Lucho: Buscan en el lugar chicos. Y no dejar piedra sin
remover. [Soportes en la silla de nuevo.] Mira, Fernández. Nos dieron un
consejo confiable de que el perro estaba aquí. Se ondula por varios otros. Así
que cortar el cuello.
Fernández: Sigue hablando así. Voy a tener que lavar la boca
con jabón
Felipe mete el jabón en la boca de Lucho y rueda por las
escaleras.
Lucho: Ooomph!
Simón brota del lava lozas de nuevo.
Snot: Herh herh herh herh!
Rueditas: Hagh Hagh Hagh Hagh!
Lola: Jua jua jua jua!
Space: Jui jui jui jui!
Plim: Hehh hehh hehh hehh!
Pecezuelo: Hu hu hu hu!
López: Ja, ja, ja, ja, ja-ja!
Lucho: Dejen de reír que pasa?
Carece del envío Lola, Space, Plim y Pecezuelo volando a
través del cuarto de chocar contra las persianas
Lucho: Deja que la risa! ¿Saben lo que pasa cuando no puedes
...
Él pegando a Rueditas y López sobre la cabeza.
Snot: … Riéndose
Tira el sopapo en Snot que se pega en la cara y en el
archivador.
Lucho: Uno de estos días se van a morir de la risa [Salta a
la silla] En cuanto a usted Fernández. Pasan de la raya y un poco de
más remedio que ponerle a secar con su colada... [Salpica el agua en el lava
lozas] Eh eh eh! Vamos, muchacho. Vamos.
Simón Dog brota de los sumideros y fuentes de agua de su
boca.
Fernández: Se han ido.
Simón Dog: [zumbido del agua por las orejas.] Chispas Felipe!
Eso fue estupendo. Me has salvado la vida! ¿Cómo voy a pagar ya!
Agarra Fernández y le da un gran beso. Fernández lucha y lo
lanza fuera.
FERNANDEZ: Mmmmmmmbuaj!, Para empezar no quiero besarme de
nuevo. Sphphh!
[Fernández va al bar con Simón oculta bajo su abrigo]
Fernández: ¿Quieres dejar de patearme? Deja de patadas
se ya! María. María! MARIA! [Simón sigue tratando de sacar la cabeza de debajo
de la chaqueta de Fernández.] Ssshh.
Hombre: Hola Felipe! Usted ha hecho la portada de hoy!
Fernández: Si Gastaron tinta y mi
Hombre: Y Bastante
Simón Dog: [Por último conseguir la cabeza libre] Déjeme
Salir. Adentro huele a queso rallado [Felipe mete Simón de nuevo bajo su abrigo
formando una gran protuberancia]
María: Dime Felipe. Por mi imaginación lo traes un perro
Fernández: Ven. Deja de búrlate por favor he tenido un día
muy difícil. Debo quitarme estas esposas
María: Oh hincharse.
María lleva a Fernández a través de una puerta secreta a la
puerta oculta más allá.
Simón Dog: Ay!. Ay! Felipe. Casi me
acechas ¿Qué es esto? Una especie de un cuarto secreto?
Maróa: Es una habitación intestino áspera. A celebrar durante
la libertad condicional?
Simón Dog: Ya entiendo. Es un bar, una cantina o un club
nocturno
María: Las herramientas están ahí
Simón pronto se ejecuta a través del cuarto arrastrando
Fernandez a través con él y golpeando María terminado.
Simón Dog: Mira esto. Es una cerradura con dos hoyos.
Recorcholis Felipe. Que gran lugar para esconderme
Simón compañeros a través de los agujeros en la pared y
golpes con una botella en sus ojos
Fernández: Perro loco
Fernández saca a Simón distancia y, al hacerlo golpea la
cabeza contra la poca luz
Simón Dog: Cuidado con la cabeza.
María: Pensé que habías dicho que nunca me tome otro caso de
monos? Qué, ¿ha tenido un cambio de corazón?
Fernández: [Empieza aserrado en las esposas] Nada ha
cambiado. Alguien hizo cabeza de turco de mí y voy a averiguar por qué
[Comienza a aserrar un puño] Apártate
Simón Dog: Así está mejor?
Fernández: Si Gracias
Fernández mira a Simón y deja de aserrado. Roger pone
rápidamente su mano en el puño.
Fernández: ¿Usted me quiere decir que podría haber tomado la
mano de ese puño en cualquier momento?
Simón Dog: No! No en cualquier momento. Sólo cuando fue
divertido! Ja ja ja ja ja ja. [Dispara través de la sala a aterrizar en una
silla giratoria]. Felipe! Donde está tu sentido del humor?
María: Y Siempre es tan simpático. O solo cuando lo van a
matar?
Simón Dog: [Se inclinó hacia adelante] Escucha. Mi filosofía
es la siguiente. Si usted no tiene un buen sentido del humor, mejor muévete.
Fernández: Tal vez te suceda menos que yo descubra lo que hay
aquí! [Lanza la foto de María]
Simón Dog: ¿Qué es Felipe?
Fernández: Basta con mirar a ella.
Simón Dog: La herencia del Sr. Spinnin...
Fernández: Sí, y creo que Planet jugó la parte de sus
facultades mentales y su esposa el cuerpo del sonido.
Simón Dog: [herramienta que agita en el aire.] Esa evidencia
me ofende.
María: ¿Cuál es el plan Felipe?
Fernández: Yo no creo que llegara el testamento.
María: Pero, ¿cómo lo sabes?
Fernández: Debido a que aún estaban buscando a él después de
que lo mataron.
María: ¿Puedo hacer algo?
Fernández: Tal vez usted podría ir al centro y revisa si hay
testamento.
Simón Dog: ¡Sí! Revisar el ligamento! ¿Por qué. Mi primo
Shooting Dog tuvo un problema con su ligamento y tuvo que tomarse unas
pastillas asi de grandes y mucha agua.
FERNANDEZ: Ligamento no idiota! Testamento.
SIMON DOG: Déjame aclarar esto! ¿Crees que mi jefe, P.F.
Planet cayó la caja fuerte en la cabeza
del Sr. Spinnin para si poder echar mano de Bujosantiago!
FERNANDEZ: Si. Esa es una corazonada. Ahora, ¿dejarías que se
quedará dos días?
María: No crees que haga locuras?
Simón Dog: [Frotar un archivo a través de sus oídos.] Ooo.
Oooh hoo hoo!
María: ¿A dónde vas?
Fernández: A mi oficina
En la oficina de Fernández una sombra de una mujer arroja en
sí sobre la puerta desde el interior.
Angelica: Sr. Fernández. Sr. Fernández?
No es el sonido de un inodoro y Fernández sale del baño.
Angelica: Usted tiene un intensión errónea acerca de mí. Soy
una víctima igual que Simón. Me ayuda a encontrarlo. Diga cuando quiera y yo se
lo pagaré
Fernández: Sí, no lo dudo. Necesita a Simón. Para que el
fraude funcione
Angelica: No, no, no. Yo amo a mi esposo. No piense mal. Usted
no sabe y lo difícil que es ser mujer con su físico.
Fernández: Sí, bueno, Es difícil que es ser un hombre,
mirando a una mujer con su físico
Angelica: No soy mala. Es solo que me dibujaron así.
Fernández: A usted la ve jugando a empanada del pastel con
el viejo Spinnin?
Angélica: No Sr. Fernández. Me pagaron para tomar esas
fotografias.
Fernández: ¿De qué estás hablando?
Angelica: Planet quería chantajear a Spinnin. Yo no quieria
en discutirme, pero me dijo que si no posará como empanada del pastel. Simón no
volverá a trabajar. Haría lo que fuera por mi esposo. Lo que sea
Fernández: Lo que una esposa.
Angelica: Estoy desesperada Sr. Fernández. ¿No ves lo mucho
que te necesito?
Pantalones de Fernández caen.
María: ¡Ejem! Interrumpí el Romance?
Fernández: Ja.
Fernández trata rápidamente para subirse los pantalones y,
como se pone de pie con la cabeza aparece entre las tetas de Angelica.
Fernández: Lo siento. Jaa.
Angelica: Adios Felipe. Mi oferta aqueda en pie. Así que
piénsalo.
Como deja Angelica ella sopla un beso a Fernández que
revolotea por la habitación y huele a los cachetes de Fernández.
María: Vaya! [Saca el beso.] ¿Quieres decirme lo que estaba
haciendo con sus brazos alrededor de ti?
Fernández: Lo comprendo porque te pones tan alosa!
María: Es el colmo Felipe. Te encontré con los pantalones
abajo!
Fernández: Sí, bueno yo no ... [Deja María.] María, María
regresa... Vamos María.
[Juncos Fernández después Fernández recuperando el exterior]
Fernández: No pensarás que esa mujer me llame la tención. Soló
está tratando de encontrar al perro
María: Déjame no creas que son tan ingenua.
Fernández: María, escucha. Escúchame. Mira quiero que salgas.
Que te compres un traje de baño nuevo. Porque nos vamos a Iquique. Estoy a
punto de resolver este caso.
María: Equivocas, y vine a decirte algo Felipe fui a donde me
pediste. Planet no está tras de Bujosantiago como tu pensabas. La Instruiría
Oso Panda es la que esta tras Bujosantiago y Al menos que el testamento de
Spinnin aparezca antes de las 12. La Industria Oso Panda será la dueña
Fernández: ¿Qué? A la medianoche de hoy?
María: Exacto.
Fernández: Primero la micro amarilla y ahora está de
Bujosantiago. No lo entiendo.
María: Sshhhh.
En el fondo se puede escuchar el canto de Simón.
Fernández: Simón!
Como Fernandez y Maria precipitan fuera una alcantarilla en
la carretera se levanta para revelar los Verdosos.
Lucho: El perro! Ve por el Juez.
[En el interior del bar Simón está cantando en el bar]
Simón Dog: "... Oh, Simón es mi nombre,
y la risa es mi
juego!
Vamos, vaquero,
es sólo una broma!
No se siente allí
en su cerebro!
Hooo hoo! Bonita camisa. Quasimodo? Hoo hoo!
'Mi amigo es único
Un hombre sin humor
Pero al final
Ya que es un gran
imitador
Causa un comodín
que será
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7!
La risa que me da
Si empiezo a cantar
Están que chistosas
que las cosas
Para romper un
plato
Nos vemos sin
parar. [Rompe placa en la cabeza.]
El récord sigue repitiéndose y así también lo hace Roger.
Parar. [Rompe
placa en la cabeza.]
Parar. [Rompe placa
en la cabeza.]
Parar...
Fernández toca la aguja de coser y agarra a Roger por las
orejas.
Simón Dog: Hooh hooh.
Fernández luego lo lanza a través de la puerta de la habitación
secreta.
Simón Dog: Aaaaarrh!
Bajo la cabeza de Simón por primera vez en un cubo que
se queda atascado y Simón se esfuerza por conseguir que fuera.
Simón Dog: ¿Quién apagó la luz? No puedo ver! Que pasa?
Fernández: Estas loco perro! Estaba arriesgándome el cuello
por ti y ¿qué es lo que haces? Cantar y bailar!
Simón Finalmente estire la pata apagado y atrapa.
Simón Dog: Yo no soy un mono. Y los monos hacemos de reír a
la gente.
Fernández: Siéntate!
Simón Dog: No lo entiendes. Esa gente necesita reírse.
Fernández: Si. Primero se ríen y luego llamen a los
carabineros. Ese tipo Marcelo sería la primera persona en tratarte.
Simón: No Marcelo. Nunca me entregaría
Fernández: ¿Por qué? Porque lo haces carcajear?
Simón Dog: ¡Aceptaste! La risa es muy poderosa. ¿Y a veces en
la vida que es la única arma que contamos. La risa es la más importante... [Una
luz roja comienza a parpadear.]
Fernández: Ssshhh...
María: [Si pulsa un interruptor debajo de la barra] No crees
que haga locuras?
Hurtado entra en el bar.
Hurtado: Estoy buscando a un criminal... El perro. [La
mayoría de la gente de repente salen del bar] Un mono de perro como de este
[Empuja un enano hasta las rodillas]… Tamaño
María: Oiga, aquí no hay ningún perro así que no moleste a
mis clientes.
Hurtado: No he venido a molestar. Vine aquí para recompensar.
Camina hasta el soldado armado y toma su manga vacía y
se frota la palabra francesa en el tablero negro del menú. A continuación,
comienza a añadir sus propias palabras lo que el chirrido de tiza y la gente en
la barra de temblar. Cuando termina la junta dice: "PERRO DERRETIDO $ 5000
- '
Marcelo: Oiga! Yo he visto el conejo.
Hurtado: ¿Dónde?
Fernández: Te lo dije.
Simón Dog:
Hurtado: ¿Dónde?
Marcelo: Esta aquí en el bar. Di hola... [Él pone sus brazos
alrededor de aire.] ... Harvey! Je je je!
Simón Dog: te lo dije!
Hurtado repente escucha el tocadiscos girando y caminar sobre
la vajilla rota que lleva el registro de apagado y lo examina.
Hurtado: Vamos todos al carrusel para jugar. Que selección
tan tierna para un grupo de borrachos
Todo el mundo en el bar tiene un silencio culpable. Hurtado
olfatea el registro.
Hurtado: Aquí está
Hurtado lanza el disco como un disco volador y alberga en sí
en la boca de Snot.
Verdosos: Ja, ja, ja, ja, ja.
Hurtado: Basta de Carcajadas! ¿Has olvidado lo que pasó la
última vez? Si no dejan de reírse terminaran muertos igual que las tontas de
sus hermanas Las Rosadisímas
Lucho: Díganos jefe. ¿Quiere que desboronemos el lugar?
Hurtado: No sargento Lucho. No hay necesidad de desmantelar
el lugar. Ese perro vendrá directamente a mi [Se toca en el bar con su bastón]
Fernández: Vaya
Hurtado: No hay mono que se resista este sonido
Fernández: Quien será más monietico. Tú o Hurtado
Fernández se da vuelta y ve a Simón sentado en el escritorio
de volverse loco con la tensión de no tocar a la respuesta a la captación de
Hurtado. Sin embargo, la manga se ha apoderado de la manguera de fuego y él no
puede hacer nada para ayudar.
Fernández: Simón. Simón! Simón! Simón no! Simón no!
Hurtado: Una copita...
Simón Dog: [repartir a través de la pared.] Ya estoy aquí!
[Hurtado agarra a su alrededor de la garganta.] Hhhhmmmh!
Lucho: [Indicar a Fernández] Oiga jefe. ¿Qué debemos hacer
con el adorno en la pared?
Hurtado: Ya veremos. Por ahora solo quiero aplicar justicia.
Tráeme el de inmediatamente el borrador! ...
Simón Dog: Gaaaaghhh!
Hurtado: ¿El condenado a muerte tiene algo que decir antes de
su sentencia se lleva a cabo?
Simón Dog: ¿Así. Hhhmmh!
Fernández: María. Prepara un esquí. Que sea un doble.
María: Bonita hora de beber. Por casualidad no quiere tal vez?
Fernández: Solo Prepáralo. Oiga Juez! Creo que el condenado
merece un último deseo
Simón Dog: Sí. Unos tapones para la nariz!
Fernández: Que tal tú bebida. ¿Se lo concede?
Hurtado: ¿Por qué no. No me importa que la prolongación de la
ejecución.
Fernández: Ahora Brenda
Simón Dog: No muchas gracia. Quiero dejar de beber.
Fernández: Tómatela!
Simón Dog: No la quiero!
Hurtado: No la quiere.
Fernández: Que si
Simón Dog: No
Fernández: Si
Simón Dog: No
Fernández: Si
Simón Dog: No
Fernández: Si
Simón Dog: No
Fernández: No
Simón Dog: Si
Fernández: No
Simón Dog: Si
Fernández: No
Simón Dog: Cuando digo que si. Es que si
Aaaaaaaaah!
Simón salta en el aire y emite el mismo sonido silbante como
antes en la oficina de Planet, rompiendo todas las botellas y vasos. Fernández
combate las Verdosos. Como efecto de la bebida de Simón lleva a cabo casi se
cae en el borrador pero Fernández lo atrapa.
Fernández: ¿Te tengo!
Simón Dog: Vamos Felipe! Vamos a salir de aquí! Quiten!
[Simón huye con Fernández siguiente después de haber derribado el cañón de
inmersión para frenar los monos]
Simón Dog: Fue una forma rápido de pensar Felipe! Nada como
usar la vieja flor espina dorsal, los fideos sabio, el pudín inteligente
"!
Fernández: Simón! Rápido sube! [Agarra a Simón y lo lanza en
la furgoneta de los verdosos.]
Simón Dog: Ay! Vámonos de aquí! ¿Qué esperas?
Fernández: La maldita llave no está!
Desde la parte de atrás viene una voz.
Bucky: Déjenme salir de aquí! verdosos. Por Favor. Tengo que
vivir de algo!
Simón Dog: [Abriendo la escotilla y mirando hacia atrás.]
Bucky! ¿Eres tú?
Bucky: ¡No! soy Helena Roosevelt! Vamos Simón. Ayúdame a
salir!
Simón sale a través de la escotilla y la carta de amor a
Angelica cae en el regazo de Fernández. Él lo pone en su bolsillo.
Simón Dog: Felipe! Tenemos que nos lleve! Abre la puerta!
Fernández abre la puerta de la furgoneta y un bus animado
salta.
Bucky: Vaya! Qué alivio! No puedo creerlo que me encerraron por
conducir por la acera!
Simón Dog: Bien Felipe! Súbete!
Bucky: Sólo fueron cinco quilómetros!
Fernández: Oye yo conducir.
Simón Dog: Yo quiero conducir.
Bucky: ¡No! Yo lo haré! Yo soy el bus! [Casi corriendo un
hombre de más.] Fuera de mi camino cuello lápiz! ¿Qué tal este tiempo? Nunca
llueve!
Lucho: [Corriendo con el resto de los verdosos.] Ellos
robaron la cabina. ¡Vamos!
Bucky: ¿Qué me dicen de los coches en bloque! ¿Jamás anotan?
Lucho: Quítate. Yo Conduzco.
Simón: [Mirando hacia atrás.] Mira Felipe. Tenemos compañía!
Bucky: Ya vieron a esos dos. Compermiso! [Aprieta entre dos
autos.]
Simón: Aaaaaah!
Bucky: Y luego porque tienen que venir uno por la pista!
Lucho: Me voy a volar la cabeza!
Lucho tira por la ventana, pero falla. Una micro se retira
frente a Bucky.
Simón Dog: Ten Cuidado con la micro amarilla...Aaaaah! Bucky!
Los carabineros vienen detrás de nosotros!
Bucky: No por mucho tiempo Simón! [Invierte abajo callejón.]
Ahora están frente de nosotros!
Simón Dog: Felipe! Vamos al revés! Dame el volante! Dame la
el volante! [Bucky da vueltas] Todavía vienen detrás de nosotros!
Fernández: Ya se que todavía vienen detrás de nosotros, crees
que no los veo!
Frente a ellos ven los verdosos de conducir directamente
hacia ellos.
Bucky: Baja de la palanca!
Fernández: ¿Cuál Palanca?
Simón Dog: ¿Si Cuál?
Una señal aparece en el tablero de instrumentos con una
flecha y las palabras
Lucho: Voy a acelerar.
Justo antes de las comadrejas les golpeó Bucky repente
levanta sobre sus ruedas y unidades más de la furgoneta.
Bucky: Yo Estoy viejo para esto!
Los verdosos chocan con los carabineros y hacerlos volar.
Simón Dog: Carabineros voladores!
Bucky: ¿Cómo se llama en medio de una canción?
Simón Dog: Vaya, no sé Bucky. UN PUENTE!
Bucky casi mete un puente, pero salta por encima de la pared
lateral a la carretera, cerca de golpear a una mujer y rompiendo a través de
las rejas en el centro.
Bucky: Bueno. ¿Dónde quieres que los dejen?
Simón Dog: Donde podamos escondernos.
Bucky: Conozco el lugar indicado. Y si por cualquier cosa necesita
un viaje sólo se adhieren a su dedo !Señora! Comparta el camino ¿quieres!
[Fernández y Simón están en una tienda]
Antecedentes: No estuvo tan mal verdad?
Simón Dogi Dog: Ja ja! Ja Ja Ja
Ja! ¿viste eso? Nadie reacciona como Condorito! Es tan extracto! Tan fino! ¡Es
un genio! Ja ja! [Fenández tira de nuevo al asiento de al lado de sus oídos.]
¡Ay!
Fernández: Se supone que debemos estar escondidos. ¿Quéte
pasa?
SIMON DOG: ¿Y a ti Qué te pasa? Eres la única persona en este
tienda que no se diverte! ¿No hay nada que parezca simpático? Felipe! [Saca la
cara divertida.] Plplplll Oh que cara. ¿Qué hizo que te convirtieras en una
persona tan amargada y seria?
Fernández: ¿Quieres saber? Te lo diré. Un mono mató a mi
hermano.
Simón Dog: Un mono? No.
Fernández: Así es un mono. Estábamos investigando un robo en
el Banco de Bujosantiago. En esos días. A mí y a Martín nos gustaba trabajar
ahí, era divertido. El Fin. El asesino se fue con todo el dinero, Nosotros lo
seguimos a un terrible lugar en la calle Limón. Adentro, Nos atacó por
sorpresa, dejando caer un. Un piano desde el décimo segundo piso. Salía herido,
Martín no sobrevivió. No pude cubrí quien era el sujeto. Solamente recuerdo,
Que estaba riéndose junto a mí, con esos quemantes ojos y con esa voz chillona.
Después desapareció en Bujosantiago
Simón Dog: Con razón me odias! Si un mono mató a mi hermano
también lo odiarías.
Fernández: Vamos. No llores. Yo no te odio.
Simón Dog: Sí es cierto!
Fernández: No es cierto.
Simón Dog: si me odias. Si no lo hubieras jalado mi orejas
todo el tiempo.
Fernández: Bueno. Espero me perdones por habértelas jalado.
Simón Dog: Todas las veces que me las jalaste.
Fernández: Si por todas las veces.
Simón Dog: Te acepto la disculpa!. Venga esos cinco. Me
siento mejor... Oh cielos! Espero que sea otro mono! Recorcholis. Por tonta
telenovela. Odio las teleseries.
María se sienta junto a Fernández.
Fernández: Tienes mis cosas?
María: Si. Todo está empacado dentro del auto. Me tarde, Porque
los verdosos estaban afuera.
Fernández: Si. La mentó lo que pasó en el bar.
María: Olvídalo. Ese tipo de trabajo ya no me interesaba.
Fernández: María. Debes buscar un hombre que te merezcas.
María: Pero yo ya tengo un buen hombre.
Ellos están a punto de besarse cuando...
Simón Dog: Por Favor. No se detengan.
María: Ya debes ir Felipe .
Fernández: Me alegro de que Martín no ha venido a verme huir
con la cola entre las piernas.
Simón Dog: No es tan malo. Una vez que te acostumbras.
Locutor: "... el tranvía de la línea del Bus Transmundo
y Cartoon Planet están a punto de desaparecer. Aquí tenemos al Sr. PF Planet
Finalizando con los ejecutivos del Oso Panda es el negocio más grande de aquí
en el raíces en la historia de Región Metropolitana. La venta se hizo con 10
Millones de Dólares"
Fernández: Eso es todo! Esa es la conexión!
Fernández y Simón unidad en los estudios de Cartoon Planet.
Simón Dog: Mírelo. No hay nadie aquí.
Fernández: ¿Acaso estas asustado?
Simón Dog: [Al salir del auto.] Por Favor! Yo asustado? No
seas ridículo. Cuando hablaste con Planet le digites que tenías el testamento
pero no es cierto cuando se dé cuenta se enfadara y tal vez trate de matarte [Pone
su espalda contra la pared]
Fernández: Puedo Arruinármelas con cualquier gallina. Solo
que esta podría adelantarse. Cúbrame la espalda. Y Si escuchas algo toca la
bocina dos veces
Simón Dog: Claro toco la bocina dos veces. Cubra tu espata,
que bien estoy, los puños arriba, los ojos abierto, las orejas al suelo. Nadie
podrá derribar al Perro Simón Brrrrrhhhh!
Simón se arrastró detrás de la pared. Mientras tanto Planet
está esperando en su oficina mirando muy nervioso. Fernández se arrastra detrás
de él y le da un golpecito en el hombro.
Planet: ¡Ay!
Fernández: ¿Qué hay de nuevo viejo?
Planet: Casi me da un ataque al corazón. Idiota
Fernández: Yo creo que antes necesita un corazón
Planet: Quiero saber si trae el testamento?
Fernández: Seguro. [Resumen muestra un trozo de papel]. Aquí
estará. Tiene con qué pagarlo. Porque no le va salir nada barato
Planet: Debe tener pantalones para no traer a nadie con usted
Fernández: ¿Quién dice que vengo soló?
Simón es arrojado inconsciente en el maletero de un auto por
Angelica. Ella pone la sartén en el bolso.
Planet: ¿Qué Quiere Decir?
Fernández: Nada..
Planet: Déjame ver ese Testamento
Fernández: Te dije que lo tengo
Planet: Lo quiero ver ya! [Agarra desde el interior de la
chaqueta de Fernández] Querida Angelica.
Como Te Adoro. Quiere Saber Cuánto?' Es una broma no? [Lo mete en el cinturón
de Fernández]
Fernández: No. Esta Si [Rosea la soda en los ojos y le
golpea] Levántese
Planet: Que va hacer conmigo Fernández
Fernández: Lo voy a escuchar. Así cuéntemelo del Oso Panda.
La historia de codicia, sexo y muerte. Y las partes que que no me gusten. Las
voy a editar
Planet: Soy un productor de monos. No un asesino
Fernández: Su pasatiempo es matar
Él pone la corbata de granate en la máquina de edición y lo
convierte en tirar la cara de Planet cerca.
Planet: No, No Por favor. Alto! Alto!. La verdad es que tenia
la oportunidad de vender mi estudio. Pero Oso Panda no quiera venderlo. Amenos
que Spinnin le vendía el suyo. Pero el maldito necio no quiera venderlo. Así
que iba chantajearlo con las fotografías de Ellie La Esposa del Perro. Solo quiera
chantajearlo. Toda mi vida estaba entre monos. Lo menos que quería era
destruirlos
Fernández: Destruirlos?. Porque?
Planet: Si le digo ese hombre muerto.
Fernández: Estará muerto. Solo habla
Planet: Solo que el testamento de Spinnin aparezca antes de
la medianoche. Bujosantiago pasara a ser
En ese momento Fernández ve el reflejo de un arma de fuego en
uno de los cuadros en la pared. Se dispara y llora Planet cabo.
Planet: Aaaaah!
Inmersiones Fernández para la cubierta detrás del sofá y el
golpe de la bala en ella. Cuando el fuego se detiene y mira a Planet verlo
muerto con tres impactos de bala en la espalda. Él mira por la ventana y ve a
Jessica corriendo. Al salir del edificio que conduce un auto por delante de él.
Fernández: Simón!
Toma persecución en su auto, y los faros se encienden una
señal de Bujosantiago. Fernández continúa siguiendo, pero como el auto
desparece en el túnel que conduce a Bujosantiago. Fernández detiene dispuestos
a seguir. Como se queda mirando el túnel que está lleno de una nueva
resolución. Arroja el arma en el asiento junto a él y descomprime un caso. En
el interior es un arma animada. Fernández lo saca y lo admira. A continuación
se levanta un colgajo para revelar seis balas animadas.
Bala 1: Gracias por sacarnos de esta cárcel
Bala 2: Felipe Fernández! Que gusto ver a verte
Bala 3: No te aviamos visto en cinco largos años
Balas: ¿Dónde has estado?
Fernández: Ebrio. Tienen energía esta noche
Balas: Si!
Fernández: Pues vamos
Las balas cargan a sí mismos. Fernández está a punto de tomar
un trago cuando se vierte la bebida de distancia. Él lanza la botella y dispara
una bala animada en ello. Luego conduce por el túnel en Bujosantiago. Al final
del túnel son un par de cortinas rojas que levantar a revelar Bujosantiago.
Aquí está el día y mira de reojo Fernández contra la repentina luz brillante.
Alrededor de él es paisaje y millones de monos.
Mono: Y en llegar
Como este mundo
Es un magnifico lugar
Y hay fiesta
En este mundo
Todos saben nuestros sueños
Dicen que la vida es muy hermosa
Siempre están pintado también
Así. Y en llegar
Como a lo largo de Fernández tres unidades de Hombres de
Jengibres saltan alrededor de él en el auto.
Hombres de Jengibres: Hola Felipe. Hola Felipe
Los hombres de jengibres y un solitario hombre de jengibre
camina en
Hombres de Jengibre: Hola Felipe. Chao que te vayas bien
Felipe
Como Fernández vuelve a mirar al pájaro se estrella contra el
auto que estaba siguiendo. Él sale y está rodeado de un completo caos. Mira
dentro del otro auto, golpeándose la cabeza. Una bandada de pájaros animados
eclosionan a cabo por encima de su cabeza y Fernández les ahuyenta.
Fernández: lárguense!
Luego ve a Angelica en un edificio alto. Él espera a que el
ascensor en llegar y cuando lo hace, golpea el suelo con tanta fuerza que
sacude todo el edificio. Mayo es el hombre ascensor.
Mayo: Suba señor
Fernández en el ascensor y se cae dos pies en el suelo del
ascensor.
Mayo: Lo siento señor… Sosténgase señor
El ascensor se dispara con una velocidad tal que aplasta Fernández
al suelo. Renata y Piti se ven detrás de las puertas del ascensor.
Fernández: Aaaah!
El ascensor se detiene de repente para que Fernández golpee
el techo acolchado del ascensor.
Fernández: Ay!
Mayo: Llegamos señor…
Fernández se sale del ascensor. Fernández la cabeza por el
ascensor antes de que las puertas se cierran.
Mayo: Que tenga un buen día señor
Fernández: Te encontré
Fernández se abre la puerta de la habitación de Angelica para
verla en el interior con algo de ropa interior. Como se da la vuelta el cabello
cae de la cara para revelar una anciana loca. Anciana Loca: Oh-No un hombre!
La anciana loca corre hacia los labios Fernández fruncidos
para un beso. Fernández cierra de golpe la puerta de la anciana loca y sus
labios empalar la puerta.
Anciana Loca: Cariñito mío!. De Luna a La Llena
Fernández trata de esconderse en la cocina. Siente el viento
y mirando hacia abajo ve un piso resbaladizo.
Fernández: Aaaaaaaah!. Adiós Jefe. Aaaaaaaah!
Fernández se resbala y agarra a una tabla gigantesca con una
rama muy larga en el que Jacobo y Rocky son ayudantes
Rocky: ¿Qué es eso Jacobo?
Jacobo: Me parecen que son dedos
Fernández: Hola Rocky y Jacobo
Jacobo: Este dedo se fue a vender carne. Este dedo se fue a
comer
Fernández: No
Jacobo: Este dedo se fue a consumir. Y este dedo se fue a
dormir
Fernández: Aaaaaaaah!
Jacobo: Oops!
Rocky: Que paso?
Jacobo: Me quede sin dedos!
Como Fernández caídas sobre Diego, Glot y Pulentos aparecen
con patineta y un furgón
Nea: Que paso amigo. Patinar sin patines es muy peligroso
Fernández: Enserio?
Diego: Si. Te pueden caer
Fernández: Tienen patines y que pare?
Diego: Tengo una idea. Benzo tiene uno
Fernández: Enserio?
Benzo: No creo que lo quieras
Fernández: Claro. Que si dámelo
Barry: Sera mejor que le des el repuesto
Benzo: Bien. Tu no quisiste aquí está el repuesto
Fernández: Gracias [Remolcadores Fernández el cable de
liberación para aparecer un computador de repuesto con la palabra escrita en
ella] Ay No! Aaaaaaaah!
Diego: Pobre Tipo
Jorge: Si. Pero caímos a mal
Fernández está a punto de golpear el muro cuando la anciana
loca lo atrapa.
Anciana Loca: Hombre!
El beso se envía arrastre Fernández al otro lado de la calle.
Anciana Loca: Ven con tu Abuela!
Fernández mira hacia arriba para ver a la anciana loca
estampida hacia él. Buscando hacia el camino que toma la línea un atomizador.
La anciana loca sigue el atomizador y se estrella contra un muro de tienda y
llama a sí misma sin sentido.
Fernández: Nunca debió un dibujarte
Fernández oye pasos en un callejón cercano y camina por él.
Es muy oscuro y sombrío.
Fernández: Achú!
Sombra: Es un jai!
Fernández: Gracias
Angelica: Fernández!
Fernández mira hacia atrás para ver a Angelica apuntando con
un arma.
Fernández: Sabia que te encontraría en Bujosantiago
La sombra de una pistola apuntando a sí Fernández desde la
otra dirección pone en sí en la pared al lado de Fernández.
Angelica: Detrás de ti!
Angelica brotes y el arma cae de la mano de las sombras.
Fernández: [Sacando su propia arma] Tire el Arma
Angelica: No confíes en mi aunque salve tu vida
Fernández: No confío en nadie ni en nada
Angelica: Ni siquiera en un ojos [Indicar una pistola de oro en
el suelo] Esa arma mató a P.F. Planet y Hurtado. Tiró del gatillo
Fernández: Hurtado?!
Angelica: Lo seguí hacia el estudio. Pero por desgracia ya no
pude detenerlo
Hurtado: [Corriendo por el callejón] Es cierto. Nunca me
detendrá. Estar Muertos. Ahora Estar muertos
Fernábsw<: hurtado="" o:p="">
Fernández dispara tres veces con su arma, pero antes de que
las balas lo alcanzan desaparece en un callejón lateral. Las balas se detienen.
Bala 1: Vaya rápidas por donde se fue?
Bala 2: No lo sé. [Señalando el camino equivocado] Pero vi
que se fue por allá
Bala 3: ¡Vamos!
Fernández: Cobardes
Angelica: Sigámoslo
Fernández: Si
Angelica: [Al ver su maletero abierto y vacío] Ay no donde
esta Simón
Fernández: Simón. Ese bobo se regresó al estudio
Angelica: No puede ser. Yo le sartén en la cabeza y lo puse
en el baúl… Para que no peligrara
Fernández: Me parece sensato
Angelica: Mi auto no funciona. Usemos el tuyo
Fernández: [Apuntando hacia abajo de la carretera, donde
marcas de neumáticos quiebros conducen apagado en la distancia últimas bocas de
agua y ráfagas derribaron lámparas.] Lo que tu pensaste y alguien lo hizo
Angelica: Debe a ver sido Simón. Mi perrito nunca aprendió a
conducir
Fernández: Es mejor amante que el conductor
Angelica: Pues aunque lo dudes querido [Ellos aquí una
sirena] Oh oh los Verdosos. Iremos hacia Jengibre
Fernández: No. No, no Jengibre es hacia acá [Sobresale el
pulgar]
Bucky: [El aparecer de la nada] Fernández tu pediste un bus
[Mirando a Angelica] Ay Ay Ay Súbase más la serla
Ellos marchan a Bujosantiago dejando túnel.
Fernández: Cuando sospechaste que fue Hurtado?
Angelica: Antes de que matara al pobre de Spinnin. Me dijo
que Hurtado no se dentaría de nada. Y que este acabaría con Bujosantiago
Fernández: El te dio tu testamento verdad?
Angelica: Si me lo dio. Excepto que al abrir el sobre. La
carta esta en blanco
Fernández: Vaya! que chistoso no
Bucky: A donde los llevo. El busímetro está corriendo
Angelica: Debo encontrar a mi adorado esposo me preocupa
Fernández: Ya enserio. Que le diste a eso perro
Angelica: Me hace reír
Al salir del túnel consejos de Hurtado por barril de
inmersión en la carretera. Bucky da vueltas sobre el mismo y se estrella contra
un poste de luz.
Bucky: Aaaaaaaaahhhhh!
Fernández y Angelica se envían vuelo y Bucky parece estar
fallecido
Hurtado: Tsk tsk tsk. Que lamentable accidente los caminos
resbalosos son trágicos. Especialmente cuando el conductor es un mono
Los Verdosos expulsar del túnel y se detienen junto a
Hurtado.
Hurtado: No se queden ahí levántelos. Y póngalos en mi auto.
Creo que les gustara la inauguración de mi nueva fábrica
La Desastrería de Spinnin. Fernández se registró a los
verdosos.
Lucho: Escoltamos a Fernández jefe. No tiene el testamento
Hurtado: Revisen a la mujer!
Plim: Yo soy un experto para eso
Plim en la manga y pone su mano entre las tetas de Angelica.
Hay un ruido seco y Plum retira rápidamente la mano con un hombre de la trampa
en que
PLIM: Aaaaaah! Yajajajaja! Aah!
Los verdosos empiezan a reírse
Fernández: Bonito trampa de tetas
Hurtado Carece de Plim en una pila de cajas de falsos ojos
derraman por el suelo
Hurtado: Tienen el testamento?
Lucho: No, Soló una carta de amor
Hurtado: No importa. De todas formas en 15 Minutos
Fernández: Que pasará en 15 Minutos
Hurtado: Bujosantiago será totalmente mía de pies a cabeza
Simón lleva a cabo de Bujosantiago en el auto de Fernández,
que está en mal estado. Él lo hace girar alrededor de una parada frente a Bucky
Simón Dog: Bucky. Eres Tú?
Bucky: No soy Shirley Temple! [Levantarse sobre sus ruedas
traseras y cojeando a través del camino] A-E-I-O-U
Simón Dog: Perros Alargados. Que Paso?
Bucky: Atraparon a tu esposa y a Fernández. Y los llevaron a
la Desastrería Spinnin
Simón Dog: La Desastrería Spinnin. Sé dónde está. Sube
Bucky: Yo conduciré porque tú eres un cafre
La Desastrería Spinnin y Snot, Lola, Pecezuelo, Space y
Rueditas se acaba de romper a través de una de las paredes. Los rayos de luz
brille a través de la música tenue se pueden escuchar.
Snot: Bujosantiago está el otro lado de la pared Jefe
Hurtado: Lo ves Sr. Fernández. El éxito del plan ha terminado
mi carrera como jurista en Bujosantiago. Me retirare al sector privado
Fernández: Pero no se hará cargo de las Industrias Oso Panda
Lucho: [Agitando una pistola a Fernández] No
Hurtado: Está viendo al único accionista
Simón y Bucky tire hacia arriba fuera de la Desastrería
Spinnin.
Simón Dog: Bucky. Vas por la policía. Yo voy a salvar a mi
esposa.
Bucky: Tenga cuidado con esa arma. Esto no es un dibujo
animado que usted sabe. [Conduciendo] Esta no es manera de ganarse la vida.
Simón Dog: Esto está cerrado
Simón intenta abrir una de las ventanas, pero que se haya
atascado. Se inclina en contra de ella
Simón Dog: Waaaaaaaaahjaja!
Dentro Simón cae en el inodoro y parpadea chupando Simón hacia
abajo.
Hurtado: Puedes adivinar que eso?
Angelica: Oh! Dios mío es borrador NOOOOOOO!
Hurtado: Si! Querida. Y lo suficiente como hacer desaparecer
a Bujosantiago de la faz de la Tierra! [Se quita la tapa para mostrar una
gran máquina.] Un vehículo de mi propio diseño. 10 Mil Litros de Borrador,
serán lanzados a gran velocidad con este cañón. Bujosantiago será borrada en
cuestión de minutos.
Angelica: No! No es cierto, Usted eres un monstruo destructor
que cree Bujosantiago ha desaparecido?
HURTADO: Ja, Que quieren hacer a una hormiga cuando todos
pasen a surfear
Angelica: De que hablas. No hay ninguna playa que existe en
Bujosantiago.
Hurtado: Aun no [Empieza a cerrar los ojos]. Pero hace muchos
meces tuve la gran idea de presentar a la ciudad. Un plan para la construcción
de algo maravilloso. Lo llamarán. Playa City
Fernández: Playa City?. Qué demonios es eso?
Hurtado: Es un lugar donde viven todos los monos muy fabulosos,
extremos, inventivos, locos. Los congestionamientos serán cosa del futuro.
FERNANDEZ: Y por eso mató a Spinnin y a Planet. Por Playa
City. No lo entiendo
HURTADO: Claro que no. usted le falta misión. Veo un lugar
donde los surfistas se surfean la Playa City. Surfean y todo. De vez en cuando.
La mañana, la tarde, la noche y toda la semana. Muy Pronto Bujosantiago estará
lleno de Gasolineras. Conciertos. Castillos de Arenas. Tiendas. Bahías. Tienda
de Batidos, Discotequeras para mover el esqueleto. Rampas. Piscinas, Deportes
de Verano. Carreteras. Olas. Hospitales. Restaurantes con Comidas Preparadas,
Campamentos. Bellas y coloridas arenas por toda Playa City Será Grandioso... Mi
sueño se hará, pronto
Fernández: Por favor quien va usar esa Playa City. Cuando
suban a la micro amarilla?
Hurtado: Tendrán que hacerlo. Van a tener que. Ya ves, me he
ganado la micro amarilla para poder desmontarlo
Plim: Que es eso?... Aaaaaah
Los brotes de alcantarilla en el aire como un geiser de las
ráfagas de agua a del mismo enviando Plim en el aire y se agarra a una red
llena de ladrillos colgaba del techo. Desde el agujero viene Simón.
Simón Dog: Aaaaaaah! Ok que nadie se mueva. Ustedes Verdosos
levanten las manos o le disparo al juez. Ya oyeron levántelas
Angelica: Simón!, Cariño!
Simón Dog: Aquí estoy cariño. Vine aquí para salvarte. Pero
primero tengo que salir de mi responsabilidad moral.
Hurtado: Baja tu arma. Perro Bocón.
Simón Dog: Cállate Hurtado. Dame una excusa o tira del
gatillo. Tu plan no tendrá éxito.
Por encima de Simón. Plim saca su cuchillo.
Simón Dog: Ja! Los monos aparecemos tontos. Pero no somos
estúpidos. Demandamos justicia. La justicia caera sobre ti como una pirámide de
yunques.
Los yunques caen sobre Simón y Plim marca de la red.
Angelica: Simón! Simón. Dime algo
Simón Dog: Veo! Estrellas! Estoy listo para firmar Hoo hoo
hoo
Hurtado: A los enamorados átelos juntos. Póngalos en ese
gancho. Use la cuerda a prueba de monos.
Angelica: Oh Simón. Estuviste más que maravilloso
Simón: Lo dices enserio?.
Angelica: Mucho mejor que Condorito.
Plim pone en marcha el vehículo de Borrador.
Angelica: Simón cariño. Quiero que sepas que te amo. Que te
amo como ninguna mujer amado a un perro.
Hurtado: Todo terminó Sr. Fernández. Lo siento
Él se aleja silbando y se desliza sobre los ojos. Los
verdosos empiezan a reírse de esto y Fernández intenta colarse en Lucho.
Hurtado: [Agarrando el ojo izquierdo con la mano.] Cuidado!.
Son unos tontos!
Lucho: No tan rápido.
Hurtado: Uno de estos días idiotas se van a reír de su propia
muerte.
Lucho: Me deshago de él ya. Jefe?
Hurtado: Antes que vea morir a sus amigos. Después mátalo
Lucho: Será un placer.
Fernández: Todo te parece gracioso. Orejas de triangulo?
Lucho: Ni eso te molesta mucho? Fernández
Fernández: No. Solo quiero que sepas algo del sujeto que van
a borrar [Inicia la máquina de música]
Lucho: Que?
Fernández: “Si Simón no podrá
Un gran rato pasar
Porque no dejan
Que se quede
Un rato a conversar”
Angelica: Se volvió loco
Simón Dog: No lo creo
Fernández: “Si yo no canto bien
Tampoco se bailar
No sé quien quiera ver
Pero yo lo voy a intentar
Angelica: Se está acabando el tiempo
Fernández: Gracias
Fernández hace malabares con algunas pesas y luego los deja
caer sobre su cabeza. Como se tambalea hacia atrás se desliza sobre una piel de
plátano y cae en unas cajas. Él sale rebotando en un palo pogo y rebota tan
alto que su cabeza en la luz y él consigue electrocutado. Snot ríe tanto que se
desploma y su fantasma sale de su cuerpo. Rueditas ve su propio fantasma salir
y trata de tirar de él, pero falla.
Simón Dog: Oye Felipe! Sigues Cantando! Los estas matando!
casi los acabas! todos sus contra mortal!.
Una palanca es golpeado y una vasija comienza a ser
transportado por una cinta transportadora para sobre la cabeza de Fernández.
Fernández: “Ya no resisto más
Ni pienso continuar
Y lo que yo
Te voy a dar
Sé que te dolerá…
Simón Dog: Nariz!
Lucho: Nariz? Eso no rima para nada
Fernández: No! pero eso sí
Lucho: Aaaaaaaaah!
Sólo López, Lola, Pecezuelo, Space y Plim se quedan y encuentran
la muerte de Lucho muy divertido. Así divertidas troqueles que Plim.
López: Jajajajajajjajj
Simón Dog: Santos perros! Estuvo cerca
López: Ahhhhh
Como el fantasma de López flota más allá el cañón que tira de
una palanca que gira a su alrededor.
López: Adiós. Jajajajajj
Simón Dog: Deprisa Felipe! Detenla. Aaaaahhh! Oh no. Es
decir… [Valiant gira el cañón hacia el otro lado] No fue si!
Hurtado desliza a través de una línea de huelga Fernández y mandarlo
volando. Destino establece una espada y Fernández se abre un cuadro junto a él
etiquetado La Espada Canta Ahora. Como él lo agita en la condenación comienza a
cantar.
Espada Cantante: ‘Magia Malvada,
Y aunque sé
Que es tabú...
Fernández lanza la espada y se abre otra caja. En el interior
es un imán de animación y Fernández tiene esto en Hurtado. Destino utiliza el
magnetismo para auparse más cerca de los puntos de Fernández. Fernández y así
lejos de romper el contacto. El magnetismo y luego tira el barril desde atrás Fernández
y termina atrapado entre los dos
Hurtado: [Revestimiento espada] No se mueva
Vuelve a aparecer la condenación conducir una apisonadra y
trata de atropellar a Fernández con él. Fernández no puede escapar de la lucha,
sino como la apisonadora se acerca a él ve las cajas de agujeros portátiles
junto a él. Con el tiempo se las arregla para poner en una lo suficientemente
cerca como para que se abra y ponerlo sobre el imán hace un agujero y se
escapa.
Fernández aparece delante de Fernández y le da una patada en
la cara mandándolo a volar. Él lucha contra la condenación, pero no parece ser
capaz de hacerle daño. Bloques valiente de golpes de Hurtado con un pote de
pegamento y de Hurtado puño va directamente a través de él. Él se sacude y
trata de golpear a Fernández nuevo sino que obtiene su puño pegado al rodillo.
Mientras tanto, la máquina de inmersión se acerca a Simón y Angelica
Angelica: Oh no
Simón Dog: No salvo!
Fernández detiene la máquina de nuevo.
Simón Dog: Lo salvo! No estaba preocupado. y tú?
Hurtado obtiene aplastado por apisonadora
Hurtado: Aah ahh! Whaaaa!
Simón Dog: Oigan miren!
A medida que la apisonadora rueda en que revela Hurtado
aplanados cuerpo empieza a moverse
Fernández: Santo cielo. Es un mono!
Hurtado: Sorprendido?
Fernández: En realidad no. La Estúpida idea de Playa City
soló podía venir de un mono
Hurtado: Pero no cualquier mono…
Tambalea Hurtado hacia un robot y se vuelve a expandir mismo.
Como lo hace el cuerpo transforma en robot villano. Cuando se vuelve sus ojos
son de color verde y se empieza a hablar con una voz robótica
Robot Hurtado: Me recuerdas Fernández. Cuando mate a tu
hermano. Yo habla más o menos Así!
Fernández intenta huir, pero Robot Hurtado salta tras él con
la ayuda de hélice.
Simón Dog: Santos perros dormilones!
Después de golpear Fernández abajo Hurtado pone en marcha la
máquina de nuevo
Simón Dog: Caracoles!
Angelica: Oh dios mío!. Oh no!
Robot Hurtado toma de su guante para revelar un yunque de una
mano. Golpea Fernández con esto y manda a volar a través del piso de la
fábrica. Robot Hurtado da la vuelta y cuando se da vuelta la mano se ha
convertido en una tormenta eléctrica en el extremo de un brazo extensible.
Destino muestra su poder por corte a través de árboles, cables y postes de
luces y luego se quedó sin nada en en la cabeza de Fernández, pasando muy cerca
dos veces. Fernández como un último intento de toma del mazo con el amiguito, y
tiene como objetivo que en Hurtado, sino que fácilmente se evita. El amiguito
sin embargo golpea una palanca en la Borradora 3000 y mira Hurtado ante los
materiales que manda a volar. La caída también se está muy cerca de Simón y
Angelica
Angelica: Adiós perrito mío. Adiós. Ahh! Oh!
El nivel de inmersión en la máquina se queda sin lo que el
cañón de borrador se extingue
Angelica: Creo que voy a desmayarme
Robot Hurtado está de pie en una docena de borradores y se
disuelve rápida
Robot Hurtado: Waaaaaaaaahh! Waahhhhhhh! Me estoy borrando!
Me estoy borrando!. Borrando!. Borrando! Este mundo este. No!
Hurtado es muerto, pero la Borradora 3000 todavía está rodando
constantemente hacia Simón y Angelica
Simón Dog: Felipe! Ahhh! Rápido Felipe!. Haz algo. Felipe!
Fernández Prensa un botón y el gancho se mueve fuera del
camino de invadir a la Borradora 3000. Pasa a través de la pared de la fábrica
y es golpeado por Sr. Alargado en Bujosantiago
Simón Dog: Felipe! Hay borrador por todos lados! Como podemos
bajar?
Fernández saca los borradores con los aerosoles
Simón Dog: [Como Fernandez ellos se desataban] Perros azules.
Nos hemos librado por un pelo. Creí que no sabíamos con vida
Angelica Mi Héroe. [Pasa junto a Valiant] Ay Dulce Cachorrito
Simón Dog: Ay Caramelo
Angelica: Oh Simón. Tu eres el pilar de mi
vida.
Bucky y la policía vinieron
Bucky: Madre del amor hermoso!. Pero qué diablos a pasado
aquí?
Los monos empiezan a mirar alrededor del agujero en la pared
Bucky: He sido un bus por 37 años y nunca he visto un
desastre como éste
María: Que es eso?. Un robot de peluche?
Fernández: Si. Y esta es la soga que sostenía el piano que
mató a Spinnin. Los laboratoristas de la policía encontrarán
Víctor: El juez Hurtado mató a Rafael Spinnin
Fernández: A P.F. Spinnin y a mi hermano
Víctor: A esto llamo yo un mono de mente
Monos comienzan a emerger desde Bujosantiago a través del
agujero en la pared
Diego: Vaya. Creo que todos sabemos quiénes el
Nea: Por lo menos no es un pulento
Condorito: Ni un cóndor
Juan y Rodrigo: O unos perros
Chicle: O un chicle
Quíromon: O una quírocosa
Policía Rojo: O un policía
Patana: O un pájaro
Juan Carlos Bodoque: O un conejo rojo
Twinkle: O una oruga
Cacarlitos: O un pulpo
Urban Bicho: O un bicho
Jun-Hi: O un animé
Don Casimiro: O una estatua
Ez: O una planta carnívora
Dick: O un hongo
Tortuga Taruga: O una tortuga
Chispita: O una chispa eléctrica
Gato Joe: O un gato
Sra. Potts: O una tetera
Chippy: O una taza de té
Osito Ambrosoli: O un osito
Murdock: O un lagarto
Pok: Al menos es un robot
Tío Horacio: Je je je je je
María: Que es esto?
Fernández: Es tinta. La que Spinnin
me arrojo la otra noche en el bar. Cuando desaparecerá ya lo se
Simón Dog: [Agarra una lata de
bebida] Aquí esta tu respuesta Felipe. Tinta que desaparece y aparece Marca
Spinnin. Perros. Ese Spinnin era un genio
Niño Rocky: Gaseosa. Si él era un
genio ¿por qué no dejar a su testamento donde podríamos encontrarlo? Sin ella,
estamos a la espera de bola de demolición de otro desarrollador
Fernández: Simón
Simón Dog: Si…
Fernández: Esta es la carta de amor
que le escribiste a tu esposa en el club nocturno. Porque no se la lees ahora
Simón Dog: Claro Felipe “Querida
Angelica que cuanto te amo?. Déjame decirte cuanto? Yo Rafael Spinnin en todas
mis sucursales físicas… es el testamento… Dejo como lenca mi perpetuidad la
propiedad conocida como Bujosantiago esos famosos personajes chilenos los
monos! Ja ja ja!
Monos: Eeeeeh!
Simón: Oye Felipe. Eso fue un baile
muy gracioso que hizo por los verdosos. ¿Crees que tus días de gruñón se
acabarón?
Fernández: Sólo el tiempo lo dirá.
Simón Dog: Ok. Dame esos cinco
Fernandez no parece agradar a la
broma y todos los monos callan
Simón Dog: No me digas
que ya perdiste el sentido del humor
Fernández: Eso contesta tu pregunta
Fernandez agarra a Simón por el
cuello y le da un gran beso
Simón Dog: Pero claro
Monos: Eeeeeh!
Angelica: Vamos a casa. Simón. Te
prepare carne
Simón Dog: Oh!
Simón, Angelica, Fernandez y María
comienzan a caminar hacia Bujosantiago a través del agujero en la pared
Monos: Y en llegar
Como este mundo
Es un magnifico lugar
Y hay fiesta
En este mundo
Todos saben nuestros sueños
Dicen que la vida es muy hermosa
Siempre están pintado todo
Así. Y en llegar
Capitán Zamora: Vamos caminen!. No
se queden ahí parados!
Capitán Cuadrado: Ok vamos a lo
largo. No hay nada más que ver y eso es todo amigos Hmmmm... Me gusta esa frase
Eso es todo amigos
FIN
